released May 14, 2018

Συμμετείχαν στην πρώτη ηχογράφηση και έκδοση του έργου:
Δημήτρης Βάμβας: Όμποε, Αντώνης Λαγός: Κόρνο, Nikolai Comisarov: Τσέλλο, Γιώργος Ντουρής: Βιολί, Σέργιος Σοϊλές: Φλάουτο, Γιάννης Μπαλαφούτης: Καλρίνο, Νέυ, Δημήτρης Μακρής: κιθάρα, Κώστας Αλμπάνης: Ακουστική και ηλεκτρική κιθάρα, ηλεκτρικό μπάσο, Σήφης Μόια: Κοντραμπάσο, Ευγένιος Βούλγαρης: Ταμπουρά με δοξάρι, ούτι, σάζι, πολίτικη λύρα, κανονάκι. μπεντίρ, ταραμπούκα, μπουζούκι τζουρά και μαντολίνο, Περικλής Παπαδόπουλος: Πιάνο

Ενορχήστρωση στα τραγούδια: «Ο μαρμαρωμένος βασιλιάς» και «Σε Δύση και σ’ Ανατολή»: Ευγένιος Βούλγαρης

Τα τραγούδια: «Ειρήνη» και «Εμείς μπορούμε» ερμηνεύει η παιδική Χορωδία της Πολυφωνικής χορωδίας Πατρών η οποία συμμετέχει στα φωνητικά του τραγουδιού: Πότε θα ‘ρθει και πως;»

Διεύθυνση: Ελένη Παπαδοπούλου, διδασκαλία: Λούση Χριστοδούλου.

Χορωδιακή προσαρμογή στο «Πότε θα ρθει και πως» από τον μαέστρο της Πολυφωνικής Χορωδίας Πατρών Σταύρο Σολωμό.

Στο «Εμείς μπορούμε» ακούγονται κατά σειρά: Πανωραία Ανδριανοπούλου, Αγγελική Λαδά, Ελπίδα Σπηλιωτοπούλου, μέλη της παιδικής χορωδίας της Πολυφωνικής Χορωδίας Πατρών.

Στα φωνητικά του έργου συμμετείχαν: Κωνσταντίνα Βρυώνη – Παπαδοπούλου, Αθηνά Αδαμοπούλου, Σταμάτης Λέκκας, Γιώργος Παπαγεωργόπουλος

Μουσική – Στίχοι – Χορωδιακή επεξεργασία - Ενορχήστρωση – Ερμηνεία: Περικλής Παπαδόπουλος

Προγραμματισμός – ηχοληψία – mastering: Κώστας Αλπάνης Studo Sammi Πάτρα 2001

Σχεδιασμός εξωφύλλου έργου: Μιχάλης Αντωνέλλος

Σκίτσα τραγουδιών: Έφη Σωτηροπούλου

Οι μουσικοί, εικαστικοί και τεχνικοί που συμμετείχαν αποτελούν κορυφαίους καλλιτέχνες και επαγγελματίες στο χώρο τους με ήθος, πλούσιο έργο και μεγάλη προσφορά. Αυτό δεν ήταν δυνατό να μην αποτυπωθεί στο έργο. Με το ταλέντο και την αγάπη που συμμετείχαν στο έργο κατάφεραν τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή να καταγραφεί με τους καλύτερους όρους και συνθήκες για τα δεδομένα χρόνου, κόστους, πόλης κλπ.
Το αποτέλεσμα της δουλειάς που με συνέπεια και συνέχεια γίνεται στην Πολυφωνική Χορωδία Πάτρας, αποτελεί πηγή έμπνευσης για κάθε νέο δημιουργό.
Η ηχογράφηση της παιδικής χορωδίας συνέπεσε με το πολύνεκρο τρομοκρατικό χτύπημα στην Αμερική (11 Σεπτεμβρίου 2001) που αποτέλεσε την αιτία του πρώτου πολέμου του νέου αιώνα. Ο κόσμος θα ήταν καλύτερος για όλους, αν οι περισσότεροι βλέπαμε την εξέλιξή μας μαζί με τα παιδιά. Παιδιά με ταλέντο και προοπτικές προσφοράς στον τόπο τους και σε όλο τον κόσμο. Όπως τα παιδιά της Πολυφωνικής, που ακτινοβολούν την κατάθεση ψυχής της προσωπικότητας ενός σπάνιου ανθρώπου και μουσικού, του καλλιτεχνικού διευθυντή της Πολυφωνικής Χορωδίας Πάτρας, Μο Σταύρου Σολωμού. Όλα τα παιδιά, την άξια μαέστρο τους Ελένη Παπαδοπούλου, τον κ. Σταύρο Σολωμό και το Δ.Σ. της Πολυφωνικής, τους ευχαριστώ για την στήριξη και συμμετοχή τους που τιμά αυτήν τη δουλειά μου.